? Nie bójcie się. Nie będę pisał gdzie zajrzeć i jak to stwierdzić. Tym razem tylko o słownym wskazaniu płci.
????? Przy określaniu płci czy to kota czy innego zwierzęcia z braku laku chciałoby się posłużyć określeniami na ludzi, czyli 男 (otoko – mężczyzna) albo 女 (onna – kobieta). Jednakże bardzo dziwnie by to brzmiało i mogło prowadzić do nieporozumień. Kobieta kot? Że taka jak w Batmanie? Facet pająk? To ten film, co bije rekordy oglądalności?
Z tego względu, tak jak i w języku polskim możemy użyć odpowiednio określeń: 雄 (osu) oraz 雌 (mesu), czyli samca i samicy.
